Tag Archives: vocabulaire

An / Année

Différence entre AN et ANNÉE

Le mot AN s’utilise:

1. pour indiquer l’âge

Exemple: Henri a 35 ans. Ce film est interdit aux enfants de moins de 18 ans.

2. pour indiquer une période de 12 mois. Cette période peut commencer à n’importe quel moment de l’année. Par exemple de mars à mars ou de juillet à juillet.

Exemple: Julie a vécu un an à Paris. (On sait qu’elle y a passé 12 mois, mais on ne sait pas de quel mois à quel mois.)

3. pour indiquer la durée:

Exemple : Marc et Sophie se sont rencontrés il y a 6 ans.

4. dans des expressions  :

Le jour de l’an

Bon an mal an

S’en soucier comme de l’an quarante

 

 

Le mot ANNÉE s’utilise :

Pour indiquer une durée approximative, de plus il est souvent suivi d’un adjectif :

  • plusieurs années
  • une dizaine d’années
  • quelques années
  • beaucoup d’années
  • peu d’années
  • une année difficile
  • une année importante
  • des années mémorables

 

[box type=”note” size=”large” style=”rounded” border=”full”]

Les deux mots an et année peuvent s’utiliser dans certains cas :

  • Nous voyagerons au Mexique l’an prochain / l’année prochaine.
  • Roger a passé quatre ans / quatre années en Italie.
  • Est-ce que vous fêterez le nouvel an / la nouvelle année ensemble ?

Sauf:

  • une année heureuse
  • l’année suivante
  • l’année précédente
  • Bonne année !

[/box]

 

Pour aller plus loin en vidéo, cliquez ici.

Exercices

[tabs style=”default” title=”Exercice 1″] [tab title=”Exercice 1″]

1. Il y a trois _____ que je n’ai pas voyagé. J’ai hâte de partir.

2. Mon fils vient d’avoir dix _____. Comme le temps passe vite !

3. Les _____ passent très vite. Il faut en profiter tant qu’on le peut.

4. Monsieur, vous devez indiquer votre _____ de naissance dans cette case.

5. Nos amis vont à la mer une fois par _____.

6. Votre famille est en France, vous la voyez tous les _____?

7. J’espère que 2014 sera une grande _____ pour le français.

8. Thierry travaille depuis vingt _____ comme pompier de Paris.

9. Paul fait le tour du monde. Il revient dans un _____.

10. Des tempêtes ? Il y a des _____ que cela n’arrivait pas !

[/tab] [tab title=”Correction 1″]

1. Il y a trois ans que je n’ai pas voyagé. J’ai hâte de partir.

2. Mon fils vient d’avoir dix ans. Comme le temps passe vite !

3. Les années passent très vite. Il faut en profiter tant qu’on le peut.

4. Monsieur, vous devez indiquer votre année de naissance dans cette case.

5. Nos amis vont à la mer une fois par an.

6. Votre famille est en France, vous la voyez tous les ans ?

7. J’espère que 2014 sera une grande année pour le français.

8. Thierry travaille depuis vingt ans comme pompier de Paris.

9. Paul fait le tour du monde. Il revient dans un an.

10. Des tempêtes ? Il y a des années que cela n’arrivait pas !

[/tab] [/tabs]

 

 

[tabs style=”default”] [tab title=”Exercice 2″]

1. En France, l’ _____ scolaire commence en septembre.
2. Paul ira en Hongrie l’_____ prochain si son travail le lui permet.
3. Florence est en troisième _____ de droit.
4. Les amis, qu’est-ce que vous faites pour le Nouvel _____ ?
5. Les _____ bissextiles ont 366 jours.
6. Mes parents viendront me voir au Canada l’ _____ prochaine.
7. Yohann pense aller étudier en Angleterre dans un _____.
8. Que vas-tu choisir comme activité cette _____? Moi je vais faire du golf.
9. Pierre et moi nous nous sommes rencontrés l’_____ dernier et depuis nous ne nous sommes pas quittés.
10. Quel salaire par _____ contemplez-vous pour cet emploi ?

[/tab] [tab title=”Correction 2″]

1. En France, l’année scolaire commence en septembre.
2. Paul ira en Hongrie l’an prochain si son travail le lui permet.
3. Florence est en troisième année de droit.
4. Les amis, qu’est-ce que vous faites pour le Nouvel An ?
5. Les années bissextiles ont 366 jours.
6. Mes parents viendront me voir au Canada l’année prochaine.
7. Yohann pense aller étudier en Angleterre dans un an.
8. Que vas-tu choisir comme activité cette année? Moi je vais faire du golf.
9. Pierre et moi nous nous sommes rencontrés l’an dernier et depuis nous ne nous sommes pas quittés.
10. Quel salaire par an contemplez-vous pour cet emploi ?[/tab] [/tabs]

La Météo

La météo

 

 

 

Le bulletin météo

 

 

la neige

Il neige.

 

 

 

les nuages

Le temps est nuageux.

 

 


le soleil

Il y a du soleil.

Le soleil brille.

 

 

 

Il fait froid.

La température est basse.

Il fait moins 5 degrés.

 

 

 

Il fait chaud.

La température est élevée.

Il fait 40 degrés.

 

 

 

l’orage / les éclairs

Il y a de l’orage. / Il y a des éclairs.

 

 

le brouillard

Il y a du brouillard.

 

 

un arc-en-ciel

Il y a un arc-en- ciel !

 

 

Le temps se dégage.

 

 

 

la pluie

Il pleut.

 

 

 

la tornade

Il y a une tornade.

 

 

des nuages.

Le temps est couvert.

Le ciel est gris.

 

 

 

une manche à air

Aujourd’hui il y a du vent.

Le vent souffle.

 

 

Faire le bulletin météo: exemples de phrases utilisées pour le bulletin météo, au futur simple.

En début de matinée, d’après-midi, de soirée, le temps sera couvert.

En milieu de matinée, d’après-midi, de soirée, le ciel se dégagera.

En fin de matinée, d’après-midi, de soirée, le soleil brillera.

 

Exprimer la météo au présent :

Il vente.

Il neige.

Il pleut.

Il grêle.

Le temps est ensoleillé.

Le ciel est dégagé.

Le temps est pluvieux.

Il gèle.

 

avec le verbe FAIRE:

Il fait beau.

Il fait mauvais.

Il fait froid.

Il fait chaud.

 

 avec IL Y A :

Il y a du vent.

Il y a une tempête.

Il y a de la grêle.

Il y a un ouragan.

Les expressions idiomatiques

Faire la pluie et le beau temps.

Il pleut des cordes.

Il fait un froid de canard.

Avoir le coup de foudre.

Il fait un temps de chien.

Verbe Jouer

Les loisirs / Les passe-temps / Les activités

JOUER

Présent Futur Proche Passé Composé Imparfait
Je joue
Tu joues
Il joue
Nous jouons
Vous jouez
Ils jouent
Je vais jouer
Tu vas jouer
Il va jouer
Nous allons jouer
Vous allez jouer
Ils vont jouer
J’ai joué
Tu as joué
Il a joué
Nous avons joué
Vous avez joué
Ils ont joué
Je jouais
Tu jouais
Il jouait
Nous jouions
Vous jouiez
Ils jouaient

 

  • Parler de ses loisirs avec le verbe JOUER + à

Les sports

Jouer au football Jouer au rugby
Jouer au volleyball Jouer au handball
Jouer au football américain Jouer au tennis

Les jeux

Jouer aux  cartes Jouer au poker
Jouer aux  échecs Jouer aux  dames
Jouer aux  dominos Jouer à la  marelle
Jouer au  billard Jouer au  loto
Jouer au  scrabble Jouer à  un jeu de société
[box type=”alert” style=”rounded” border=”full”]ATTENTION !
Pour parler de la musique,
on utilise la préposition DE.
Jouer de la musique.[/box]

La musique

Jouer de la musique Jouer du violon
Jouer de la guitare Jouer du piano
Jouer de la flûte Jouer de la batterie
Jouer des percussions Jouer de la basse
Jouer de la clarinette Jouer du violoncelle
Jouer du classique Jouer du jazz

 

[tabs style=”default” title=”Complétez correctement.”] [tab title=”Exercice”]

  1. J’aime le jazz; je joue …………………. clarinette.
  2. Mon frère joue …………………. basket.
  3. Titouan joue …………………. foot avec ses amis.
  4. Lise et Corentine jouent …………………. échecs.
  5. Noah et moi jouons …………………. dominos.
  6. Yohann, tu veux jouer …………………. un jeu de société avec moi ?
  7. Simone et Henri, vous ne jouez pas …………………. scrabble ce soir ?
  8. Les musiciens jouent …………………. musique classique.
  9. Cet homme joue très bien …………………. percussions.
  10. C’est une artiste: elle a joué …………………. flûte avec les meilleurs musiciens !
  11. Hier, les enfants n’ont pas joué …………………. tennis.

[/tab] [tab title=”Correction”]

  1. J’aime le jazz; je joue [highlight]de la[/highlight] clarinette.
  2. Mon frère joue[highlight]au[/highlight] basket.
  3. Titouan joue[highlight]au[/highlight] foot avec ses amis.
  4. Lise et Corentine jouent[highlight]aux[/highlight] échecs.
  5. Noah et moi jouons[highlight]aux[/highlight] dominos.
  6. Yohann, tu veux jouer [highlight]à[/highlight] un jeu de société avec moi ?
  7. Simone et Henri, vous ne jouez pas[highlight]au[/highlight] scrabble ce soir ?
  8. Les musiciens jouent [highlight]de la[/highlight] musique classique.
  9. Cet homme joue très bien[highlight]des[/highlight] percussions.
  10. C’est une artiste: elle a joué [highlight]de la[/highlight] flûte avec les meilleurs musiciens !
  11. Hier, les enfants n’ont pas joué[highlight]au[/highlight] tennis.

[/tab] [/tabs]

 

Idioms with Colours

Ordered by verbs

 

VOIR

  • voir les choses en noir = être pessimiste
  • voir la vie en rose = être optimiste
  • voir jaune = être jaloux
  • voir rouge = être en colère

 

ÊTRE

  • être vert de peur = avoir très peur
  • être dans le rouge = ne plus avoir d’argent à la banque
  • être fleur bleue = être sentimental
  • être un cordon bleu = être très bon cuisinier
  • être blanc comme neige = être innocent

 

AVOIR

  • avoir la main verte = être bon jardinier
  • avoir du sang bleu = être de la noblesse

 

FAIRE

  • faire nuit blanche = ne pas dormir de la nuit
  • faire marron quelqu’un = tromper quelqu’un

 

RIRE

  • rire jaune = se forcer à rire

 

DONNER

  • donner carte blanche = laisser toute la liberté de faire quelque chose
  • donner le feu vert = donner une autorisation

 

TRAVAILLER

  • travailler au noir = travailler de façon illégale

 

AUTRES VERBES:

  • broyer du noir = être pessimiste
  • se mettre au vert = aller se reposer à la campagne

Vocabulaire Sonore – Les Fruits nº2

Quelques fruits

du raisin une pastèque
[dewplayer:https://www.parismonterrey.com/vocabulario/mp3/les_fruits_2/du-raisin.mp3] [dewplayer:https://www.parismonterrey.com/vocabulario/mp3/les_fruits_2/une-pasteque.mp3]
des noix des litchis
[dewplayer:https://www.parismonterrey.com/vocabulario/mp3/les_fruits_2/des-noix.mp3] [dewplayer:https://www.parismonterrey.com/vocabulario/mp3/les_fruits_2/des-litchis.mp3]
des dattes des amandes
[dewplayer:https://www.parismonterrey.com/vocabulario/mp3/les_fruits_2/des-dattes.mp3] [dewplayer:https://www.parismonterrey.com/vocabulario/mp3/les_fruits_2/des-amandes.mp3]
des noisettes des prunes
[dewplayer:https://www.parismonterrey.com/vocabulario/mp3/les_fruits_2/des-noisettes.mp3] [dewplayer:https://www.parismonterrey.com/vocabulario/mp3/les_fruits_2/des-prunes.mp3]
des tomates du melon
[dewplayer:https://www.parismonterrey.com/vocabulario/mp3/les_fruits_2/des-tomates.mp3] [dewplayer:https://www.parismonterrey.com/vocabulario/mp3/les_fruits_2/du-melon.mp3]

[divider] [tabs style=”default” title=”Qui suis-je ?”] [tab title=”Exercice”]

  1. Je suis rond et gros, vert à l’extérieur et orange à l’intérieur. Je suis de la famille des cucurbitacées.
    Qui suis-je ?
  2. Je suis très appréciée par les écureuils.
    Qui suis-je ?
  3. Je sert à faire le vin. Je peux être blanc ou rouge.
    Qui suis-je ?
  4. Je suis petit, blanc à l’intérieur avec un gros noyau. On m’appelle aussi la prune de Chine?
    Qui suis-je ?
  5. Je suis ronde et rouge comme la passion. Certains pensent que je suis un légume, mais non.
    Qui suis-je ?
  6. Je suis utilisée aussi pour les crèmes et les savons. Je suis douce pour la peau et croustillante dans la bouche.
    Qui suis-je ?
  7. Je suis petite et parfois amère. J’existe en violet, en jaune et en vert. Quand je suis séchée je deviens un pruneau.
    Qui suis-je ?
  8. Je suis le fruit d’un palmier.
    Qui suis-je ?
  9. Je suis très appréciée pendant la saison d’hiver en France. Je suis un fruit à coque produite par le noyer.
    Qui suis-je ?
  10. Je suis plus grosse que le melon. J’ai beaucoup de jus. Verte à l’extérieur et rouge à l’intérieur, on m’appelle aussi le melon d’eau.
    Qui suis-je?

[/tab] [tab title=”Correction”]

  1. Je suis rond et gros, vert à l’extérieur et orange à l’intérieur. Je suis de la famille des cucurbitacées.
    Qui suis-je ?
    [highlight]Je suis le melon.[/highlight]
  2. Je suis très appréciée par les écureuils.
    Qui suis-je ?
    [highlight]Je suis la noisette.[/highlight]
  3. Je sert à faire le vin. Je peux être blanc ou rouge.
    Qui suis-je ?
    [highlight]Je suis le raisin.[/highlight]
  4. Je suis petit, blanc à l’intérieur avec un gros noyau. On m’appelle aussi la prune de Chine?
    Qui suis-je ?
    [highlight]Je suis le litchi.[/highlight]
  5. Je suis ronde et rouge comme la passion. Certains pensent que je suis un légume, mais non.
    Qui suis-je ?
    [highlight]Je suis la tomate.[/highlight]
  6. Je suis utilisée aussi pour les crèmes et les savons. Je suis douce pour la peau et croustillante dans la bouche.
    Qui suis-je ?
    [highlight]Je suis l’amande.[/highlight]
  7. Je suis petite et parfois amère. J’existe en violet, en jaune et en vert. Quand je suis séchée je deviens un pruneau.
    Qui suis-je ?
    [highlight]Je suis la prune.[/highlight]
  8. Je suis le fruit d’un palmier.
    Qui suis-je ?
    [highlight]Je suis la datte.[/highlight]
  9. Je suis très appréciée pendant la saison d’hiver en France. Je suis un fruit à coque produite par le noyer.
    Qui suis-je ?
    [highlight]Je suis la noix.[/highlight]
  10. Je suis plus grosse que le melon. J’ai beaucoup de jus. Verte à l’extérieur et rouge à l’intérieur, on m’appelle aussi le melon d’eau.
    Qui suis-je ?
    [highlight]Je suis la pastèque.[/highlight]

[/tab] [/tabs]


Plus

La prononciation de ce petit mot est un vrai casse-tête. Je vais donc essayer de vous aider à bien le prononcer en vous donnant quelques explications et exemples simples.

 

On prononce le S de PLUS [plys] On ne prononce pas le S de PLUS [ply]
  • idée positive.
  • idée de quantité rajoutés (davantage):

Je veux bien un autre café.
Je veux bien plus de café s’il vous plaît.

  • en mathématiques: 1 + 1 = 2
  • dans la comparaison quand l’adjectif suivant commence par une voyelle:

Ce chat est plus intelligent que je ne pensais. 
 

  • dans la comparaison quand l’adjectif suivant commence par une consonne:

Le livre est plus beau que le film.

  • dans la négation ne … plus / non … plus:
Merci mais j’ai terminé. Je ne veux plus manger.

 

 

 

 

 

 

 

 

Expressions pour marquer le temps

Pour exprimer le passé

Hier
Mardi dernier
Avant-hier
L’année dernière
La semaine dernière
Le mois dernier [divider]

Pour exprimer le présent et/ou le futur

Le matin
l?après-midi
Dans l’après-midi
Le soir
Le lundi
Cette année
Lundi / Lundi matin/ Lundi après-midi/ Lundi soir
En fin de semaine
Ce week-end
Aujourd’hui[divider]

Pour exprimer le futur

Demain matin / Demain après-midi / Demain soir
Demain à 18 heures
Après-demain
L’an prochain
Lundi prochain [divider]

Pour exprimer le présent

Le samedi / le soir / le week-end
Le matin
Tous les jours
Le mercredi matin
Deux fois par semaine [divider]

Autres mots utiles :

Depuis
Avant
Après
Jusqu’en

Jusqu’au
Au début
Pendant
À la fin
Dès

Dès que
À partir de
Dans
Il y a

La Carte de Visite

Nous retrouvons des traces des cartes de visite à l’époque des dynastie Qin et Han, du 2 siècles avant J.C.. Les cartes de visite portaient successivement le nom de ye, mintie, mingci. En Europe les premières cartes de visite datent de la naissance de l’imprimerie et sont destinées à annoncer sa visite.

 

Au XVIIe siècle, l’adresse postale n’existait pas, Les cartes de visite sous le nom de “trade card” (cartes d’affaires, cartes commerciales) apparaissent en Angleterre et permettaient aux commerçants de situer l’emplacement de leur affaire.

 

L’usage de la carte de visite s’est généralisée en Europe au XIXe siècle.
Quand on se présentait chez quelqu’un pour lui rendre visite et que la personne visitée était absente, on laissait une carte pour montrer qu’on était passé. On pliait un coin de la carte pour indiquer qu’on était venu en personne et qu’il s’agissait donc d’une “vraie” visite.

 

Aujourd’hui, la carte de visite, en dehors de son usage professionnel, sert à envoyer des voeux, des félicitations, des remerciements, des excuses, des inivitations.

 

 

 

 

Argot

Quelques mots d’argot parmi les plus simples et les plus utilisés.
Il en existe beaucoup plus, il y a même des dictionnaires de l’argot.[divider]

Les expressions:

Que dalle = rien
Je m’en balance = peu m’importe

C’est bidon = c’est nul
C’est chouette = c’est bien
C’est dingue = c’est incroyable
C’est crade = c’est sale
C’est dégueu / dégueulasse = c’est sale / c’est injuste [divider]

Les verbes:

se casser = partir
se gourer = se tromper
débarquer = arriver
se magner = se dépêcher
virer = changer
casquer = payer

gagner sa croûte = travailler
chialer = pleurer
piger = comprendre
avoir du bol = avoir de la chance
être gonflé = être courageux / être audacieux
faire gaffe = faire attention
se casser la nénette = réféchir

bigophoner = téléphoner
en avoir marre = en avoir assez
en avoir ras le bol = en avoir assez
arroser ça = fêter un événement
crever = mourir
arnaquer = tromper [divider]

Les mots:

un truc = une chose
un bistro = un bar
une addition salée = une facture importante
la douloureuse = l’addition / la facture
du pinard = du vin rouge
les pompes = les chaussures

de la flotte = de l’eau
un machin = une chose / un objet
un pote = un copain
un mec = un homme
une nana = une femme / une fille
une bagnole = une voiture

un flic = un policier
des fringues = des vêtements
un gosse = un enfant
les chiottes = les toilettes
un boulot = un emploi / un travail

une clope = une cigarette
une boîte = une entreprise
un gars = un garçon
un crack = une personne très intelligente
un démerdard = un débrouillard
un pot = un verre

du mouron = du souci
de la paperasse = formalité / des papiers
un foutoir = un chaos
l’hosto = l’hôpital
le fric = l’argent

 

Chanson – Le café de la Paix

Objectif: Futur Simple [divider]

Chanson ici.

[divider] [tabs style=”default” title=”Complétez avec des verbes au Futur Simple”] [tab title=”Texte à compléter”]

Rendez-vous
À la brasserie
Du café de la paix.
Je t’______.
Je porte un feutre
De couleur neutre
Et mon pardessus
N’est pas brillant non plus.

Je ______ mon journal
Sur le bar devant moi.
Je ______ mon journal,
Tu me ______ .

Si t’es en retard,
Passé le quart
Je ______ un demi*
Pour noyer* mon ennui*.
Si t’es en retard,
Jusqu’au soir
Je ______ un sérieux*
Pour le noyer mieux.

Je ______* mon journal
Sur le bar devant moi.
Je ______ mon journal.
Tu me ______ ,
Lalala.

On ______
Où tu ______ .
Tu me ______ le bras*
Comme autrefois*.
On ______ voir note rue,
Notre chambre au sixième.
Tout ça n’existe plus
Mais on ______ quand meme*.

L’annonce dans le journal
Est paru il y un mois.
Si tu lis ce journal,
Tu te ______,
Lalala.

On ______ voir la Seine
Et le coeur de Paris…
Ma maison de carton
Au pont Marie…
On ______ voir ailleurs,
On ______ faire fortune…

On ______ voir ailleurs*
Parce qu’il est l’heure.
Les chaises sont sur les tables.
C’est la fin de la fable.

Je pose ce qu’il me reste
Sur le bar devant moi:
Trois clous et un bouton de veste.
Tu ne me ______ pas.

La nuit étreint le ciel,
La nuit étreint le ciel.
Allez, mon rossignol,
La vie est belle.

 

 

[/tab] [tab title=”Paroles”]

 

Rendez-vous
À la brasserie
Du café de la paix.
Je[highlight]t’attendrai[/highlight].
Je porte un feutre
De couleur neutre
Et mon pardessus
N’est pas brillant non plus.

Je[highlight]poserai[/highlight] mon journal
Sur le bar devant moi.
Je[highlight]poserai[/highlight] mon journal,
Tu me[highlight]reconnaîtras[/highlight].

Si t’es en retard,
Passé le quart
Je[highlight]prendrai[/highlight] un demi
Pour noyer mon ennui.
Si t’es en retard,
Jusqu’au soir
Je[highlight]prendrai[/highlight] un sérieux
Pour le noyer mieux.

Je[highlight]plierai[/highlight] mon journal
Sur le bar devant moi,.
Je[highlight]plierai[/highlight] mon journal.
Tu me[highlight]reconnaîtras[/highlight],
Lalala.

On[highlight]ira[/highlight]
Où tu[highlight]voudras[/highlight].
Tu me[highlight]prendras[/highlight] le bras
Comme autrefois.
On[highlight]ira[/highlight] voir note rue,
Notre chambre au sixième.
Tout ça n’existe plus
Mais on[highlight]ira[/highlight] quand même.

L’annonce dans le journal
Est paru il y un mois.
Si tu lis ce journal,
Tu te[highlight]reconnaîtras[/highlight],
Lalala.

On[highlight]ira[/highlight] voir la Seine
Et le coeur de Paris…
Ma maison de carton
Au pont Marie…
On[highlight]ira[/highlight] voir ailleurs,
On[highlight]ira[/highlight] faire fortune…

On[highlight]ira[/highlight] voir ailleurs
Parce qu’il est l’heure.
Les chaises sont sur les tables.
C’est la fin de la fable.

Je pose ce qu’il me reste
Sur le bar devant moi:
Trois clous et un bouton de veste.
Tu ne me[highlight]reconnaîtras[/highlight] pas.

La nuit étreint le ciel,
La nuit étreint le ciel.
Allez, mon rossignol,
La vie est belle.

 

[/tab] [/tabs]