Bon / Bien

Bon = ADJECTIF

Structure: …. BON + NOM

Bon / Bons / Bonne / Bonnes

Exemple:  Ce gâteau est vraiment bon. Ces gâteaux sont vraiment bons. C’est bon !
Cette limonade est bonne. Ces limonades sont bonnes.
Il est très bon en français. Il comprend tout. Elle est très bonne en français.

 

 

BIEN = ADVERBE (invariable)

Exemples: Je parle bien français.
Ce décor est bien. Cette maison est bien.
Ces jardins publics sont bien.

 

 

La Petite Minute de Nathalie

Bonjour à tous,

Voici une nouvelle série de vidéos très courtes, sur des sujets très variés. Les vidéos sont sous-titrées en français. Ce format est très facile à utiliser en classe ou à la maison.Vous pouvez les voir d’abord sans sous-titres et ensuite avec. Le fait qu’elles soient d’environ une minute, permet de les revoir plusieurs fois.

Je les fais avec beaucoup de plaisir. J’espère qu’elles vous plairont et qu’elles vous seront utiles. Je n’ai pas encore fini tous les sous-titres mais ce sera pour bientôt. Par la suite je proposerai aussi une fiche pédagogique pour chaque Petite Minute.
Toutes les vidéos se trouvent sur mon canal de YouTube 

Amicalement
Nathalie Maguérès

Captura de pantalla 2017-01-25 a la(s) 13.12.25

Adjectif verbal

à ne pas confondre avec le participe présent *

L’adjectif verbal est un participe présent qui peut s’accorder en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte. C’est un participe présent devenu adjectif.

Exemples:

Joseph a vécu une histoire tout à fait intéressante.

Les artistes font toujours des choses passionnantes !!!

 

Pour distinguer entre le participe présent et l’adjectif verbal et pour écrire correctement la terminaison, substituez au nom ou au mot verbal masculin un groupe féminin.

Exemple : Ces couteaux tranchants. Ces lames tranchantes.

 

 

*Attention il existe parfois une différence entre l’écriture du participe présent et de l’adjectif verbal (communiquant / communicant/communicante).

 

 

Participe Présent

Le participe présent exprime une action. Il est toujours invariable.

Construction:

Radical du verbe à la 1ère personne du pluriel de l’indicatif présent (nous) + –ant.

Exemples:

Nous mangeons = mangeant

Nous parlons = parlant

Nous finissons = finissant

Nous buvons = buvant

 

 

Le participe présent peut être utilisé avec la négation:

Ne pouvant pas bouger de son lit, il a appelé le médecin.
Ne voulant pas conduire sous la pluie, Sophie a demandé à un ami de l’accompagner.

 

Le participe présent exprime une action passé, présent ou futur:

Je voyais des personnes jouant aux cartes.

Je vois des personnes jouant aux cartes.

Je verrai des personnes jouant aux cartes.

 

 

 

Les irréguliers :

Le radical des verbes irréguliers : voir l’article sur les irrégularités des verbes du premier groupe.

Attention :

avoir = ayant

être = étant

savoir = sachant

 

 

Verbes pronominaux fonctionnent pareil:

Se laver = se lavant

Se doucher = se douchant

Se peigner = se peignant

 

 

 

Autre utilisation possible :

Le participe présent peut être utilisé comme adjectif verbal :

Il indique un état ou une qualité. Dans ce cas il est variable.


Exemple
:

Avec la neige, la rue est glissante.

Avec la neige, les routes sont glissantes.

 

 

 

 

 

 

 

 

Négation Complexe

La négation simple est composée de 2 mots obligatoires: NEPAS

La négation complexe est aussi composée de 2 mots obligatoires, qui peuvent être les suivants:

La négation complexe
ne … plus ne … jamais ne …. personne
ne … ni … ni ne … nul ne … pas encore
nulle part … ne … guère ne … nullement
ne …. rien ne … aucune ne … aucun

Attention:

ne … que => exprime la restriction

Je n’aime pas les légumes donc je ne veux que du riz. (Je veux seulement du riz et rien d’autre)

 

ne … pas … non plus => le contraire de AUSSI

Je vais au match aussi. -> Je ne vais pas au match non plus.

 

Les contraires et la négation.
Quand on transforme une phrase positive en phrase négative:

Aussi -> non plus

Tout à fait -> pas du tout

Encore -> plus

Toujours -> plus

Toujours -> jamais

Déjà -> jamais

Déjà -> pas encore

Quelque chose -> rien

Quelqu’un -> personne

Plusieurs ( beaucoup, certains) -> aucun

 

Exercice: Mettez à la forme négative.

 

[tabs style=”boxed” title=”Exercice”] [tab title=”Exercice”]

  1. Je viens aussi. 
  2. Les clients sont tout à fait satisfaits du service après-vente.
  3. Mon enfant a encore faim.
  4. Ton amie Sophie a toujours ton livre?
  5. Je t’ai toujours aimé.
  6. Les touristes ont déjà visité cet endroit.
  7. Mes parents sont déjà arrivés à Paris.
  8. Le patron a quelque chose à dire à ses employés.
  9. Les témoins ont vu quelqu’un.
  10. Il y a plusieurs personnes dans la salle d’exposition.

[/tab] [tab title=”Correction”]

  1. Je ne viens pas non plus.
  2. Les clients ne sont pas du tout satisfaits du service après-vente.
  3. Mon enfant n’a plus faim.
  4. Ton amie Sophie n’a plus ton livre?
  5. Je ne t’ai jamais aimé.
  6. Les touristes n’ont jamais visité cet endroit.
  7. Mes parents ne sont pas encore arrivés à Paris.
  8. Le patron n’a rien à dire à ses employés.
  9. Les témoins n’ont vu personne.
  10. Il n’y a personne dans la salle d’exposition.

[/tab] [/tabs]

 

 

 

Fiches pédagogiques

Chers tous,

J’ai le plaisir de vous faire part d’une nouvelle section de fiches pédagogiques téléchargeables qui, je l’espère, seront utiles à l’apprentissage et à l’enseignement du français.

Ces fiches ont été préparées avec beaucoup d’attention et sont disponibles gratuitement. Vous avez aussi la possibilité de les imprimer. Très bientôt il y en aura de nouvelles avec de nouveaux contenus.

[button link=”https://parismonterrey.com/fiches-pedagogiques/” color=”red” size=”large”]Pour connaître la première de la série cliquez ici[/button]

N’oubliez pas de visiter le blog et mes autres réseaux sociaux afin de connaître les nouveautés. Et comme toujours, je vous remercie d’avance pour tous vos commentaires et suggestions.

À bientôt

Nathalie Maguérès

An / Année

Différence entre AN et ANNÉE

Le mot AN s’utilise:

1. pour indiquer l’âge

Exemple: Henri a 35 ans. Ce film est interdit aux enfants de moins de 18 ans.

2. pour indiquer une période de 12 mois. Cette période peut commencer à n’importe quel moment de l’année. Par exemple de mars à mars ou de juillet à juillet.

Exemple: Julie a vécu un an à Paris. (On sait qu’elle y a passé 12 mois, mais on ne sait pas de quel mois à quel mois.)

3. pour indiquer la durée:

Exemple : Marc et Sophie se sont rencontrés il y a 6 ans.

4. dans des expressions  :

Le jour de l’an

Bon an mal an

S’en soucier comme de l’an quarante

 

 

Le mot ANNÉE s’utilise :

Pour indiquer une durée approximative, de plus il est souvent suivi d’un adjectif :

  • plusieurs années
  • une dizaine d’années
  • quelques années
  • beaucoup d’années
  • peu d’années
  • une année difficile
  • une année importante
  • des années mémorables

 

[box type=”note” size=”large” style=”rounded” border=”full”]

Les deux mots an et année peuvent s’utiliser dans certains cas :

  • Nous voyagerons au Mexique l’an prochain / l’année prochaine.
  • Roger a passé quatre ans / quatre années en Italie.
  • Est-ce que vous fêterez le nouvel an / la nouvelle année ensemble ?

Sauf:

  • une année heureuse
  • l’année suivante
  • l’année précédente
  • Bonne année !

[/box]

 

Pour aller plus loin en vidéo, cliquez ici.

Exercices

[tabs style=”default” title=”Exercice 1″] [tab title=”Exercice 1″]

1. Il y a trois _____ que je n’ai pas voyagé. J’ai hâte de partir.

2. Mon fils vient d’avoir dix _____. Comme le temps passe vite !

3. Les _____ passent très vite. Il faut en profiter tant qu’on le peut.

4. Monsieur, vous devez indiquer votre _____ de naissance dans cette case.

5. Nos amis vont à la mer une fois par _____.

6. Votre famille est en France, vous la voyez tous les _____?

7. J’espère que 2014 sera une grande _____ pour le français.

8. Thierry travaille depuis vingt _____ comme pompier de Paris.

9. Paul fait le tour du monde. Il revient dans un _____.

10. Des tempêtes ? Il y a des _____ que cela n’arrivait pas !

[/tab] [tab title=”Correction 1″]

1. Il y a trois ans que je n’ai pas voyagé. J’ai hâte de partir.

2. Mon fils vient d’avoir dix ans. Comme le temps passe vite !

3. Les années passent très vite. Il faut en profiter tant qu’on le peut.

4. Monsieur, vous devez indiquer votre année de naissance dans cette case.

5. Nos amis vont à la mer une fois par an.

6. Votre famille est en France, vous la voyez tous les ans ?

7. J’espère que 2014 sera une grande année pour le français.

8. Thierry travaille depuis vingt ans comme pompier de Paris.

9. Paul fait le tour du monde. Il revient dans un an.

10. Des tempêtes ? Il y a des années que cela n’arrivait pas !

[/tab] [/tabs]

 

 

[tabs style=”default”] [tab title=”Exercice 2″]

1. En France, l’ _____ scolaire commence en septembre.
2. Paul ira en Hongrie l’_____ prochain si son travail le lui permet.
3. Florence est en troisième _____ de droit.
4. Les amis, qu’est-ce que vous faites pour le Nouvel _____ ?
5. Les _____ bissextiles ont 366 jours.
6. Mes parents viendront me voir au Canada l’ _____ prochaine.
7. Yohann pense aller étudier en Angleterre dans un _____.
8. Que vas-tu choisir comme activité cette _____? Moi je vais faire du golf.
9. Pierre et moi nous nous sommes rencontrés l’_____ dernier et depuis nous ne nous sommes pas quittés.
10. Quel salaire par _____ contemplez-vous pour cet emploi ?

[/tab] [tab title=”Correction 2″]

1. En France, l’année scolaire commence en septembre.
2. Paul ira en Hongrie l’an prochain si son travail le lui permet.
3. Florence est en troisième année de droit.
4. Les amis, qu’est-ce que vous faites pour le Nouvel An ?
5. Les années bissextiles ont 366 jours.
6. Mes parents viendront me voir au Canada l’année prochaine.
7. Yohann pense aller étudier en Angleterre dans un an.
8. Que vas-tu choisir comme activité cette année? Moi je vais faire du golf.
9. Pierre et moi nous nous sommes rencontrés l’an dernier et depuis nous ne nous sommes pas quittés.
10. Quel salaire par an contemplez-vous pour cet emploi ?[/tab] [/tabs]

La Météo

La météo

 

 

 

Le bulletin météo

 

 

la neige

Il neige.

 

 

 

les nuages

Le temps est nuageux.

 

 


le soleil

Il y a du soleil.

Le soleil brille.

 

 

 

Il fait froid.

La température est basse.

Il fait moins 5 degrés.

 

 

 

Il fait chaud.

La température est élevée.

Il fait 40 degrés.

 

 

 

l’orage / les éclairs

Il y a de l’orage. / Il y a des éclairs.

 

 

le brouillard

Il y a du brouillard.

 

 

un arc-en-ciel

Il y a un arc-en- ciel !

 

 

Le temps se dégage.

 

 

 

la pluie

Il pleut.

 

 

 

la tornade

Il y a une tornade.

 

 

des nuages.

Le temps est couvert.

Le ciel est gris.

 

 

 

une manche à air

Aujourd’hui il y a du vent.

Le vent souffle.

 

 

Faire le bulletin météo: exemples de phrases utilisées pour le bulletin météo, au futur simple.

En début de matinée, d’après-midi, de soirée, le temps sera couvert.

En milieu de matinée, d’après-midi, de soirée, le ciel se dégagera.

En fin de matinée, d’après-midi, de soirée, le soleil brillera.

 

Exprimer la météo au présent :

Il vente.

Il neige.

Il pleut.

Il grêle.

Le temps est ensoleillé.

Le ciel est dégagé.

Le temps est pluvieux.

Il gèle.

 

avec le verbe FAIRE:

Il fait beau.

Il fait mauvais.

Il fait froid.

Il fait chaud.

 

 avec IL Y A :

Il y a du vent.

Il y a une tempête.

Il y a de la grêle.

Il y a un ouragan.

Les expressions idiomatiques

Faire la pluie et le beau temps.

Il pleut des cordes.

Il fait un froid de canard.

Avoir le coup de foudre.

Il fait un temps de chien.

ParisMonterrey 2013

Chers tous,

Comme vous vous en êtes sûrement rendus compte, je me suis un peu déconnectée du blog ces derniers temps.

Pour ceux qui ne le savent pas, j’ai quitté “mon beau et cher Mexique” il y a quelques mois pour déménager au Québec. Ceci est une autre étape importante dans ma vie. Le changement n’a pas été très facile et aujourd’hui encore je continue à m’installer doucement, et à trouver mes marques. Chaque jour est un nouveau pas en avant vers une certaine stabilité qui me libère à chaque fois un peu plus de temps. Temps que j’espère récupérer pleinement très rapidement pour le blogue et donc pour vous.

J’ai beaucoup de petites choses en tête et de belles surprises en perspective que je vous dévoilerai très bientôt. Restez donc à un click de ParisMonterrey.com blogue, facebook, youtube et twitter.

N’oubliez pas non plus de vous inscrire à l’infolettre qui vous informera des nouveautés à venir.

Avant de vous quitter, je souhaitais partager avec vous quelques photos de ce beau pays qui « n’est pas un pays, c’est l’hiver » comme disait Gilles Vigneault.

À bientôt !!

Nathalie

fotos-canada-nathalie